The path to music

Neuheiten
Vertriebe
Kontakt
Konfigurator
Power Harmonizer
Support
Tonarm Kabel
Spezial Kabel
Reparaturen
XLR Verbindungskabel
RCA Verbindungskabel
Lautsprecher Kabel
Digitale Verbindungskabel
Lautsprecher Kabel
Strom Kabel
Impressum
Haftungsausschluss
Datenschutzerklärung
Über uns
Brochüren
Philosophie
Technologien
Kooperationen

Technical report on the repairing of a JBL 4350

Technisches Bericht der Instandsetzung einer JBL 4350

Relazione tecnica della riparazione di una JBL 4350

Serial Number 11300A - 11311ASeriennummer 11300A - 11311ANumeri di serie 11300A - 11311A
Mestre, 7 June 2010Mestre, 7 Juni 2010Mestre, 7 Giugno 2010

Target to be achieved

Zielsetzung

Obiettivo da raggiungere

Der Kunde ist von klassischen Lautsprechern fasziniert, weil sie in der Lage sind extreme Dynamik zu liefern, auch wenn manchmal die extreme Frequenzen nicht abgedeckt sind.
Zielsetzung war das Gefühl einer Bühne im Wohnzimmer. Die Musikrichtung ist Punk, Hard Rock, Industrial Metal, Musik die einen gewissen Impuls hat und für hohe Lautstärke und öfter wie gedacht in der Lage für Qualität zu überraschen.
Die Lautsprecher müssten hohes Pegel liefern und hohe Leistung handeln. Im Endeffekt kein audiophiles System, sondern eher eine involvierende Musik-Anlage.
JBL 4350 to be repaired

The loudspeaker candidate for repairing

Der zu reparierende Lautsprecher

Il diffusore da riparare

Analysis of the components

Analyse der Komponenten

Analisi degli altoparlanti

Die Tieftöner scheinen ordnungsgemäß instandbesetzt worden zu sein und der Tief-Mitteltöner ist in sehr guter Zustand. Beim ersten Probehören der rechte Hochtöner scheint leiser als der linke zu sein, dieser ersten Eindruck ist von Messungen bestätigt worden. Beide Super-Tweeter sind in perfektem Zustand.

Internal analysis of the cabinet

Analyse des Gehäuse

Analisi interna del mobile

Die Holz-Struktur des Lautsprecher-box war ganz, aber, wegen Älter, waren einige Schrauben der Verstrebungen locker. Zusätzlich die für die Frontwand verstrebende Trennwände waren falsch gesetzt und ebenfalls locker. Der Metallträger des rechten Hochtöner hat auch gefehlt.
Es war offensichtlich, daß die Lautsprecher schon mal flapsig überholt worden waren: falsch verlötete Kabeln, einige Veränderungen an den Terminals und die Bass-Reflex Röhren waren nicht im richtigen Platz.
Internal analysis of cabined of the the JBL 4350

Internal analysis of the loudspeaker

Analyse des Innenlebens des Lautsprecher

Analisi dell'interno del diffusore

Cross over

Die Weiche

Il cross over

Die originale Bestandteile der Weiche waren immer noch im guten Zustand, aber, die Zielsetzung, den Lautsprecher so leistungsfähig wie möglich zu machen, hat überzeugt die Kondensatoren durch neuere mit selber Kapazitäten und höhere Qualität zu ersetzen. Zum Beispiel von Mundorf, Jantzen, Obbligato.
Zusätzlich der Widerstands Umschalter des rechten Hochtöner ist erneuert worden, um die 2 Kanäle am selben Pegel zu haben. Es war nicht möglich die 2 Kanäle perfekt auszugleichen, der Unterschied ist aber zu einem Level minimiert worden, welches in einer normalen Umgebung nicht wahrnehmbar ist.
The crossover of the JBL 4350

The cross over

Die Weiche

Il cross over

External electronic cross over

Externe elektronische Weiche

Cross over elettronico esterno

Die originale 2-Wege 12dB elektronische Weiche war nicht verfügbar. Diese Weiche trennt Tieftöner vom Tiefmittletöner bei 250Hz. Es wäre möglich gewesen eine originale gebrauchte Weiche für einen vernünftigen Betrag auf dem Gebrauchtmarkt zu kaufen. Allerdings die Auswahl fiel auf eine moderne von StageLine, die zusätzlich mit hochwertigere Komponenten getunt wurde.
Die Verbindung zwischen Vorstufe und Endstufen lief über XLR-Kabel, um die Dynamik des System noch weiter zu erschöpfen.

Internal wiring

Interne Verkabelung

Cavi di interconnessione interni

Die interne Verkabelung ist mit 12-AWG Kabel von Transparent gemacht worden. Amerikanisches Kabel für ein amerikanisches Lautsprecher. Das Lötzinn, was benutzt wurde, war mit 4% Silber Inhalt.

Others

Verschiedenes

Varie

Die Anschlussklemmen sind mit modernere vergoldete Anschlussklemmen ersetzt worden, welche für Bananas, Gabelschuh und lose Kabel geeigent sind.
Im Fond des Lautsprecher sind Stahl-Spikes verbaut worden, um die Bass-Wiedergabe zu verbessern.
The new terminals fo the JBL 4350

The terminals

Die Anschlußklemmen

I terminali

The measurement

Die Messungen

Le misure

The measuring equipment used for the JBL 4350

The measurement equipment

Die Meßinstrumente

Il laboratorio di misura

Frequency response of the left JBL 4350 without woofer and supertweeter

Frequency response of the left midrange

Frequenzgang des linken Mitteltöners

Risposta in frequenza del medio sinistro

Frequency response of the right JBL 4350 without woofer and supertweeter

Frequency response of the right midrange

Frequenzgang des rechten Mitteltöners

Risposta in frequenza del medio destro

Messparameter:
- Frequenzgang für den Tiefmitteltöner
- Tweeter und Super-Tweeter auf 0dB gesetzt
- Senkrechte Scala: 5dB pro Trennung
Die Messunterschiede sind Folge der Positionierung der Lautsprecher im Raum und deren Simmetrie zurückzuführen.

The result

Das Ergebnis

Il risultato

JBL 4350 repaired

The repaired loudspeaker

Das reparierte Lautsprecher

Il diffusore riparato

Follow up

Weitere Schritte

Passi successivi

6 November 2011

6. November 2011

6 Novembre 2011

Die StageLine active Weiche its durch eine voll symmetrische Bryston 10B aktive Weiche.